Es la canción más importante del álbum ... Quería escribir algo, pero tenía que ser sobre el sentimiento que sentimos por nosotros como generación cuando [una tragedia] ocurre. Así que escribí una canción sobre nuestra juventud, un sentimiento que no se nos puede quitar -Shawn via Noise11
ACLARACIONES
1. La página se ve mejor en computador. Si tienes un computador o una laptop a la mano te recomendamos que entres por ahí para una mejor experiencia.
2. No soy la autora del contenido. La mayoría (casi todo) de lo que esta escrito aquí NO lo escribí yo, esto es la traducción de diversas interpretaciones que encontré en Internet (en especial una página/aplicación llamada “genius” que tiene muy buenas interpretaciones pero están todas en inglés, así que si eres bilingüe probablemente quieras pasarte por ahí, si no, puedes confiar en ANA-LISIS que planea traducir estas interpretaciones para ustedes) De vez en cuando me veras hacer intervenciones con mi opinión.
3. Algunas interpretaciones se pueden contradecir o complementar. Cada quien le de su propio significado a las canciones, por lo que cada línea puede tener dos o más interpretaciones diferentes que podrían bien complementarse o contradecirse.
4. Haz tu propia interpretación. No tengas miedo de hacer tu propia interpretación y dejarla en los comentarios, te recomendaría que leas la traducción de la línea y trates de pensar que podría significar por tu cuenta, aunque también podrías utilizar las interpretaciones de otros como base.
Youth es el tercer sencillo del álbum homónimo de Shawn Mendes, y su primera colaboración con Khalid, la sensación del R&B.
La canción alude a múltiples ataques terroristas ocurridos a mediados de 2017 en el Reino Unido. Los ataques causaron gran sufrimiento y pérdida de vidas y dejaron a los jóvenes de la nación en una situación insegura y temerosa. Aquí, Shawn se opone a esto.
Shawn le explicó a Britain's The Daily Star, que estuvo en Europa el año pasado cuando ocurrieron dos ataques terroristas en Estados Unidos, lo que lo inspiró a escribir la pista.
El cantautor comienza con una referencia para descubrir las devastadoras noticias de los incidentes ya mencionados y que a continuacion entraremos en detalle:
El 22 de mayo, un terrorista suicida se infiltró y detonó un explosivo durante el concierto de Ariana Grande en Manchester, matando a 23 personas e hiriendo a más de 500. Músicos de todo el mundo se unieron en apoyo Contra los eventos que culminaron en el concierto benéfico #OneLoveManchester.
Menos de dos semanas después, ocurrió un ataque en el puente de Londres. El ataque comenzó cuando una furgoneta pasó por varios peatones en el puente. Después de estrellarse, los atacantes se apresuraron al cercano Borough Market, apuñalando a muchos civiles con un cuchillo. 8 personas murieron esa noche, y 48 resultaron heridas.
Genius cubrió este tema en un artículo el día en que se lanzó esta canción.
Poco después, ambos artistas cantan entregando un mensaje sobre cómo superar el odio y el miedo. Lo que puede suceder muchas veces después de eventos como disparos y ataques terroristas es volverse personas con rencor.
Es difícil experimentar uno de estos eventos y no sentir odio, porque el dolor es demasiado real, pero Shawn y Khalid les recuerdan a los oyentes que deben mantenerse fieles a sí mismos, incluso en estas circunstancias.
Shawn y Khalid son jóvenes, tenían 19 y 20 años, respectivamente, en el momento del lanzamiento de esta canción.
Tras eventos como el devastador atentado de Manchester en el concierto de Ariana, Shawn y Khalid aseguran que su espíritu no puede romperse y que seguirán haciendo lo que aman y saben, y que no serán intimidados por el terrorismo.
Básicamente dice que, ¿cómo puede la gente aceptar las cosas malas que están sucediendo en el mundo y dejar que suceda? Es difícil dormir por la noche, ya que la gente está acosando a otros para disparar o bombardear otros lugares sin que eso les importe. Para ser detenido y no estamos haciendo nada para detenerlo.
Las palabras mencionadas en esta línea probablemente se refieren a la violencia, el arma del terrorismo. No son palabras reales, pero su efecto es como el de las palabras o incluso más severo. La línea también puede referirse a la situación en la que alguien le cuenta a Shawn Mendes o Khalid sobre la tragedia que sucedió, algo que nunca antes habían escuchado.
Adicionalmente, también se puede referir a la forma en que los políticos en Estados Unidos no se pronuncian ni toman medidas en contra de la violencia que traen las armas a ese país, y con su silencio afectan a los jóvenes.
NOTA:
Shawn Mendes y Khalid lanzaron el video “Youth”, el cual busca empoderar a las generaciones más jóvenes en el contexto de las elecciones intermedias de Estados Unidos, las cuales se celebraron el 6 de noviembre y serán definitivas para el futuro político del país.
El video de siete minutos muestra una pistola de cerámica que se estrella contra el piso y se hace pedazos. Después se presentan imágenes de la manifestación March For Our Lives, organizada por los alumnos de Parkland, Florida, donde en febrero pasado ocurrió la masacre que cobró 17 vidas.
Previo al inicio de la canción, puede verse a uno de los sobrevivientes de Parkland lanzando un mensaje poderoso y conmovedor: "Si escuchas con atención, puedes escuchar a la gente con poder temblando".
A continuación, Shawn y Khalid cantan “Youth” mientras aparecen varios niños y adolescentes sobresalientes en distintas áreas:
Elias y Zion Phoenix, pianistas prodigios de 12 años.
Clawdeena, intérprete drag de 18 años.
Autumn de Forest, pintora de 17 años.
Parker Clark, bailarina de arte con fuego de 14 años.
Xiuhtezcatl Martínez, activista medioambiental de 18 años.
Hassan Hawthorn, boxeador campeón de 20 años.
Lizzy Howell, bailarina de 18 años.
Nassir Little, basquetbolista de 18 años.
David Doktorman e Isaac Segal, campeones nacionales en debates sobre política de 18 años.
Gabriel Ratner, actor de Shakespeare de 11 años.
Zuriel Oduwole, cineasta/activista de 16 años.
Rayna Vallandingham e Ethan Fineshriber, campeones de artes marciales de 15 y 14 años.
Kojo Odu Roney, baterista prodigio de 13 años.
Guiliana Siraguso, bailarina con discapacidad auditiva de 12 años.
D'Angelo McDade, sobreviviente de la violencia armada de 18 años.
Jack Andraka, inventor, científico e investigador de cáncer de 21 años.
Morgan Hurd, campeona mundial de gimnasia de 17 años.
Jahne Benthall, debatiente de política de la Academia Northstar (estrella del norte, escuela cristiana) de 18 años.
Donielle Hansley, bailarina de 14 años.
Phoenix Hunter, campeón estatal de lucha libre de 8 años
Mars, artista de género fluido de 18 años.
Yetunde Washington, Nia Mandisa Parker y Lourdes Honor Taylor, bailarinas de hiplet (nuevo género de baile reconocido que fusiona el ballet con el hip hop, hiplet) de 18, 20 y 19 años.
Charlotte Reidy, actriz de Shakespeare de 12 años.
Sonita Alizadeh, rapera/activista de 21 años. "Los micrófonos están listos para sacudir el mundo. No estaremos callados hasta que encontremos algo de paz. Nadie tendrá el coraje de matar nuestros sueños nunca más. No hay arma más fuerte que nuestra voz." - fragmento del video
Lynn Yeboah, debatiente de política de la Academia Northstar (estrella del norte, escuela cristiana) de 18 años. "Esas chicas negras enterradas en la sombra, esas chicas negras que tienen historias que las contaron una vez y nunca hablan de ellas otra vez, esas chicas negras que ven a la escuela como una prisión y no como su amiga, conocemos su dolor y también lo sentimos, chicas, esto es por mi y por ustedes" [fragmento del vídeo]
Ahmed Mohammed, arrestado por haber traído un reloj casero a la escuela de 17 años.
Austin Perine, superhéroe que alimenta a las personas sin hogar de 4 años.
El mensaje de la canción se centra en hacer ver a los niños y jóvenes que, sin importar su edad, pueden llegar a hacer cosas increíbles. El hecho de haber elegido el icónico caso de Parkland es muy significativo, pues los estudiantes supervivientes y sus padres lograron llamar la atención sobre la urgente necesidad de reformar la política de armas en Estados Unidos. Fue una campaña que no sólo les mostró que podían ser una voz política, sino convertirse en auténticos líderes de su generación.
El vídeo, publicado por Khalid y Shawn en Instagram, representa también un llamado al voto en las elecciones intermedias de Estados Unidos. El mensaje que acompañó a la publicación fue: "Nuestra juventud es nuestra fortaleza, nuestro voto es nuestra voz".
[mi interpretación]
Junto a Khalid, Shawn una vez más nos da un mensaje de lucha, resistencia y salir adelante pese a las circunstancias como en su canción Never Be Alone.
En principio, por la fecha en la que la canción fue lanzada (mayo 1, 2018) se pudo pensar que la canción no era acerca de los ataques terroristas en el 2017, sino acerca de los tiroteos en las escuelas en EEUU tomando lugar unos meses antes y meses después. Sin embargo, aunque ese no hayan sido los hechos por los cuales se creo esta canción, definitivamente esta va dirigida a todos los actos que pueden arrebatarnos nuestra juventud, aquellos que nos llenan de rencor y odio, pero seguir luchando por nosotros mismos y dejar de tener miedo es el mensaje.
"Youth" le recuerda a los jóvenes que ellos tienen el poder de hacer un cambio.
Si llegaste hasta aquí ¡Gracias por leer! Deja en los comentarios qué te pareció o si tienes alguna sugerencia o algo que te hubiera gustado ver, así como también tu propia interpretación de la canción.
Si deseas que hagamos un análisis de alguna canción en especial háznoslo saber.
¡Vuelve pronto!